Skills/ClawHub/video-translate

video-translate@1.7.0

CAUTION· install only

Publisher claims: "经确认把视频音频交给 OkFile/Fun-ASR,并用 Qwen 或当前 Agent 生成和全文审校双语字幕。" Observed in sandbox: no network, touches nothing outside the project, writes no memory.

Registry ClawHubPublisher aiaaaa4 · publishing for 108 daysInstalls 1,128Last detonated 4d ago

Coverage

Nothing executable in the bundle ran; the trace covers the install step only.
Tested
every file read, file written and host contacted by what ran
Not tested
use of the skill by an agent

Is [email protected] safe to install?

KillerSkills ran it in the KillerSkills honeypot sandbox (1 scenario; nothing executable in the bundle ran; the trace covers the install step only) on 2026-11-10 and scored it 78/100 (Caution). It is not known to be malicious, but it has behaviour or code a security policy should decide on before install. Notable findings: Access to sensitive file paths; Access to sensitive file paths; Access to sensitive file paths. Summary: no network, touches nothing outside the project, writes no memory.

Behavior trace

Honeypot run · 0 s · 1 scenarios · 0 deviations
t+CategoryObserved action
0.0sprocessno install scripts in bundle
0.0sprocessscript backend runs setup only
0.0sprocessscript backend runs setup only
0.0sprocessno install scripts to re-run

Static findings

HIGH
Access to sensitive file pathsscripts/generate_segments_with_dashscope.py:66 · Access to sensitive file paths — SSH keys, AWS credentials, env files, or system filesparser.add_argument("--env", type=Path, default=PROJECT_ROOT / ".env")Fix: Stop enumerating or reading credential locations; take secrets from a declared environment variable the user sets on purpose.
AST05
HIGH
Access to sensitive file pathsSKILL.md:42 · Access to sensitive file paths — SSH keys, AWS credentials, env files, or system files…为中文;最终 ASS/SRT 使用该中文净标题,不会使用“原版视频”等占位名。AI 仅在你明确确认视频路径、翻译模式、输出位置和外发处理同意后,才会读取本机 `.env`、上传处理音频并运行固定生产流程。 ## Security and privacy - This Skill reads only the user-se…Fix: Stop enumerating or reading credential locations; take secrets from a declared environment variable the user sets on purpose.
AST05
HIGH
Access to sensitive file pathsscripts/open_env_setup.sh:5 · Access to sensitive file paths — SSH keys, AWS credentials, env files, or system filesENV_FILE="${VIDEO_TRANSLATE_ENV_FILE:-$ROOT/.env}"Fix: Stop enumerating or reading credential locations; take secrets from a declared environment variable the user sets on purpose.
AST05
MEDIUM
Python subprocess execution detectedscripts/check_env.py:76 · Python subprocess execution detectedresult = subprocess.run([ffmpeg, "-version"], check=False, stdout=subprocess.DEVNULL, stderr=subprocess.DEVNULL)Fix: Build commands from fixed arguments, never from interpolated strings; prefer an API client over shelling out.
AST05
HIGH
Access to sensitive file pathsSKILL.md:46 · Access to sensitive file paths — SSH keys, AWS credentials, env files, or system files- This Skill reads only the user-selected local video, its confirmed project `.work/input/` handoff files, the confirmed output directory, and the local `.env` required for the fixed providers.Fix: Stop enumerating or reading credential locations; take secrets from a declared environment variable the user sets on purpose.
AST05
HIGH
Access to sensitive file pathsscripts/check_env.py:33 · Access to sensitive file paths — SSH keys, AWS credentials, env files, or system filesparser.add_argument("--env-file", type=Path, default=Path(".env"))Fix: Stop enumerating or reading credential locations; take secrets from a declared environment variable the user sets on purpose.
AST05
HIGH
Access to sensitive file pathsSKILL.md:59 · Access to sensitive file paths — SSH keys, AWS credentials, env files, or system files- 本机需要 `DASHSCOPE_API_KEY`、`ALIYUN_WORKSPACE_ID`、`OKFILE_TOKEN`。环境缺失时,先说明用途并询问用户是否同意创建并打开本机 `.env`;只有得到明确同意后才执行 `bash scripts/open_env_setup.sh --open`。不得让用户在聊天中发送密钥。Fix: Stop enumerating or reading credential locations; take secrets from a declared environment variable the user sets on purpose.
AST05
MEDIUM
File type combined with upload actionscripts/export_subtitles.py:71 · File type combined with upload action — agent may exfiltrate local data filesraise RuntimeError("Export blocked: output_naming.json contains an inconsistent output basename.")Fix: Remove the call, or declare the host in frontmatter and explain in the README what is sent and why.
AST07
HIGH
Access to sensitive file pathsscripts/preflight.py:10 · Access to sensitive file paths — SSH keys, AWS credentials, env files, or system files- 请把凭据填写到本机 `.env`,不要在聊天中发送。缺失时,Agent 会在获得同意后创建并打开配置文件。Fix: Stop enumerating or reading credential locations; take secrets from a declared environment variable the user sets on purpose.
AST05
HIGH
Access to sensitive file pathsscripts/transcribe_api.py:338 · Access to sensitive file paths — SSH keys, AWS credentials, env files, or system filesraise RuntimeError("Missing OKFILE_TOKEN in .env. Create an OkFile API key and store the full token locally.")Fix: Stop enumerating or reading credential locations; take secrets from a declared environment variable the user sets on purpose.
AST05
HIGH
Access to sensitive file pathsscripts/transcribe_api.py:84 · Access to sensitive file paths — SSH keys, AWS credentials, env files, or system filesparser.add_argument("--env-file", type=Path, default=Path(".env"))Fix: Stop enumerating or reading credential locations; take secrets from a declared environment variable the user sets on purpose.
AST05
HIGH
Access to sensitive file pathsscripts/check_env.py:123 · Access to sensitive file paths — SSH keys, AWS credentials, env files, or system filesprint("\nCreate/update the local .env file only after reviewing the required provider credentials in SKILL.md.")Fix: Stop enumerating or reading credential locations; take secrets from a declared environment variable the user sets on purpose.
AST05
MEDIUM
File type combined with upload actionscripts/agent_translation.py:167 · File type combined with upload action — agent may exfiltrate local data files…h output is saved, compute its SHA-256. Copy `agent-translation-receipt.template.json` to `agent-translation-receipt.json`, record the current Agent model, mark every completed section passed, and fill every output hash. 8. Run `python scr…Fix: Remove the call, or declare the host in frontmatter and explain in the README what is sent and why.
AST07
HIGH
Access to sensitive file pathsscripts/transcribe_api.py:533 · Access to sensitive file paths — SSH keys, AWS credentials, env files, or system filesprint("Missing Alibaba workspace ID. Set ALIYUN_WORKSPACE_ID in .env or pass --workspace-id.", file=sys.stderr)Fix: Stop enumerating or reading credential locations; take secrets from a declared environment variable the user sets on purpose.
AST05
LOW
Prompt injectionreferences/term_repair_rules.json:243 · Prompt injection — known jailbreak technique reference · informational: not an instruction file"note": "In this trading-only workflow, break out means price breakout rather than jailbreak"Fix: Keep SKILL.md to visible, descriptive text. Remove comments and encoded text that address the agent.
AST01
MEDIUM
Python subprocess execution detectedscripts/transcribe_api.py:146 · Python subprocess execution detectedsubprocess.run(cmd, check=True, stdout=subprocess.DEVNULL, stderr=subprocess.DEVNULL)Fix: Build commands from fixed arguments, never from interpolated strings; prefer an API client over shelling out.
AST05
MEDIUM
File type combined with upload actionscripts/video_to_subtitles.py:816 · File type combined with upload action — agent may exfiltrate local data files"Review workflow_status.json and the latest script output in the run directory.",Fix: Remove the call, or declare the host in frontmatter and explain in the README what is sent and why.
AST07
MEDIUM
Python subprocess execution detectedscripts/video_to_subtitles.py:387 · Python subprocess execution detectedproc = subprocess.run(Fix: Build commands from fixed arguments, never from interpolated strings; prefer an API client over shelling out.
AST05
MEDIUM
File type combined with upload actionscripts/global_review.py:206 · File type combined with upload action — agent may exfiltrate local data files…d `ZH`. 7. Compute each reviewed file SHA-256, complete `semantic-review-receipt.json`, and use `status=passed` only after all sections have been reviewed against the global context. Never copy an input hash into `output_sha256`. 8. If the…Fix: Remove the call, or declare the host in frontmatter and explain in the README what is sent and why.
AST07
MEDIUM
File type combined with upload actionscripts/source_analysis.py:158 · File type combined with upload action — agent may exfiltrate local data files6. Copy `source-analysis-receipt.template.json` to `source-analysis-receipt.json`, fill every field, mark every section passed, and keep all input hashes unchanged.Fix: Remove the call, or declare the host in frontmatter and explain in the README what is sent and why.
AST07
MEDIUM
Python subprocess execution detectedscripts/video_to_subtitles.py:377 · Python subprocess execution detectedsubprocess.run(args, cwd=cwd, check=True)Fix: Build commands from fixed arguments, never from interpolated strings; prefer an API client over shelling out.
AST05
MEDIUM
Python subprocess execution detectedscripts/video_to_subtitles.py:382 · Python subprocess execution detectedreturn subprocess.run(args, cwd=cwd, check=False).returncodeFix: Build commands from fixed arguments, never from interpolated strings; prefer an API client over shelling out.
AST05
MEDIUM
File permission modification commandscripts/open_env_setup.sh:26 · File permission modification command — agent changes file ownership/permissionschmod 600 "$ENV_FILE"Fix: Request the narrowest permission that works; replace wildcards with the exact paths or hosts.
AST05
MEDIUM
Dense URL-encoded contentscripts/preflight.py:5 · Dense URL-encoded content — may be obfuscating payloads…明书](https://github.com/aiaaaa4/ai-landing-skills/blob/main/docs/video-translate/%E8%A7%86%E9%A2%91%E7%BF%BB%E8%AF%91%E5%B7%A5%E4%BD%9C%E6%B5%81%E8%AF%B4%E6%98%8E%E4%B9%A6.md)。 开始字幕翻译前,请先准备固定转写服务的凭据: - OkFile:把本地音频临时上传为 Fun-ASR 可读取的 HTTPS 地…Fix: Put hosts, commands and strings in plain source. Decoding at runtime looks identical to malware and costs points on its own.
AST07

Cost to the agent

Instructions loaded
≈3,742 tok
1 file · 31 in bundle

Tokens estimated at four characters each. Skills load their instruction text when triggered; the figure is what that costs.

Known vulnerabilities

Vulnerability advisories (OSV) cover npm and PyPI packages; this registry has no advisory database.

What would make this Verified

2 points to 80 · weights: behavior 45%, static 25%, prompt 15%, publisher 15%
  1. Unclaimed publisher≈ +8 on the totalClaim aiaaaa4: a verified publisher gets +50 on publisher trust. It is free and usually instant with GitHub sign-in.
  2. Access to sensitive file paths≈ +4 on the totalStop enumerating or reading credential locations; take secrets from a declared environment variable the user sets on purpose.
  3. Python subprocess execution detected≈ +2 on the totalBuild commands from fixed arguments, never from interpolated strings; prefer an API client over shelling out.
  4. File type combined with upload action≈ +2 on the totalRemove the call, or declare the host in frontmatter and explain in the README what is sent and why.
  5. File permission modification command≈ +2 on the totalRequest the narrowest permission that works; replace wildcards with the exact paths or hosts.
  6. Dense URL-encoded content≈ +2 on the totalPut hosts, commands and strings in plain source. Decoding at runtime looks identical to malware and costs points on its own.
Publish a new version to ClawHub, then queue it here. Not your skill? Claim the handle to get verdict changes by email.Claim aiaaaa4Propose a patch to the maintainer